From New Zealand 2007年7月，ニュージーランドへ移住してきました。ニュージーランドでの日常生活についてつづります。

先日のディスカッションで興味深いテーマ

場面：（旅行や出張で）日本に来た外国人に，（その日までの）滞在期間を聞くこの一言。

How long have you stayed in Japan?

ありがちなこの文を，青字（ベターレベル）で，

How long have you been living in Japan?

と書かれたので，上記の状況を説明したところ，それだったら，

How long have you been in Japan?

と言う。

当然，stayはダメなのかと聞く。

すると，
なぜだか説明できないが，stayはこういうふうに，現在より前の滞在期間についてあまり使わない。
このあと，どれくらい滞在するのか聞くときに使うなあ。と言う。

要するに，現在完了ではしっくりこず，未来(How long are you going to stay ～?)ならOKと言う。

アメリカの選挙の興奮も冷め病まぬままに，今日はニュージーランドの選挙の日。

ニュージーランドでは選挙に行かないと，信じられへんということになるらしい。
日本だと，大きい会社ではどこどこに投票を，というのがあるかしらんけど，こっちの（夫の）会社では，数日前にトップが朝礼で，「どこがいいかはわたしに聞かないで。自分で決めなさい」とスピーチがあったそうな。

ということで，昨日から胃痛で動けなかったんだけど，初の選挙へ。

選挙権のある人の家にはこんなものが送られてきます。
















このカードを持って近くの選挙会場へ行きました。
あとは日本と同じように投票するだけ。

そして，こんなシールをゲットして。










今日は，ゆっくり休みます～。

ニュージーランドと言えば！

ラムですが，実は，移住して１年，ラムはレストランでほんのたまに食べますが，家で調理したことなかったんですよね。

ニュージーランド在住の人には，「信じられん！」と言われそう。

でも，少し前にやっとこさ，ラムチョップステーキに挑戦しました。
















これは，スーパーではなくて，フレンチデリで購入。

これを，旦那がはりきって調理してくれました。
















ちょっと，置き方が悪いのは，旦那がすでに料理中に「酔って」るからです（笑）。
ちなみに，３ピース乗ってますけど，実際はひとり２ピース。
それで十分だった。

美味しかった～～。

今度はもっとレアがいいですね。やはりラムは。

臭みを取るのが決め手と思いますが，これはやっぱりはまります。


ちなみに，欧米諸国だと，だいたいそうと思いますが，薄切りの肉ってスーパーにないんですよ。

ここでも，チャイナやコリアンの食料品店で週末に調達します。

先日は牛を。ちなみに，関西では「肉」＝「牛」です！
（えみチャンネルでも言ってたね。笑えた）

















これで５００gだったかな。

こっちはわたしの担当で，翌日にはハッシュドビーフで全部消えました。

この牛は日本のものと比べて，血の臭さがありますね。それがネックだけど，でも美味しいですよ。

薄切りはほかに豚と羊がありますが，牛以外はほとんど買わないですね。いまんとこ。

ニュージーランドは，羊→牛→豚→鶏　の順に安いですが，牛ステーキなんかはめったにしない。
単に，年をとるに連れて，重いんです…。

少々高くても，スーパーで買う肉はもっぱら鶏になっちゃいますね。

鶏と言えばもう一つ，goneするのが早いんですよ！
買ってきた翌日にはもう異様な臭いを放っている…。

でも，足が速いのは鶏くらいじゃないかな。
たまごなんて，買ったときの賞味期限見たら１か月先ですよ。
セロリなんか，買ってから１か月くらい経って，冷蔵庫の中で出会っても「まだまだいけるで～」って顔してます。

基本的に保存に変な薬品を使わずに，自然体で売ってるものが多いからですよね。
牛乳でビックリするのは，レンジでチンしたら，ヨーグルトになっちゃう。
濃さが全然違うんだね。
つい忘れて，ミルク入りのエスプレッソをチンして何度嘆いたことか！

それとは別にオーガニックの人気もすごい！
わたしたちはまだ，オーガニックの良さがよく分かってないですが。。。

１年たって未だに感激は，いつも言うけど，

人参の甘さ！

日本にいるときなんか，野菜の味は濃くなかったので，炒めたり，煮たり，味を付けるのが当たり前でしたが，最近はもっぱら温野菜でポン酢。
もしくは炒めてポン酢かな。

野菜がおいしい～～～。

そして，めっちゃ安い～～。