From New Zealand 2007年7月，ニュージーランドへ移住してきました。ニュージーランドでの日常生活についてつづります。

同じ業界でもやりたい仕事、名誉な仕事って人それぞれだろうけど、わたしにとってこれはずーっとやりたいと思っていた、いわばあこがれの仕事でした。
こういうのって、もう納期や報酬がどうこうの問題ではないですね。
やらせていただけるだけで・・・の世界。

昨日、いきなり執筆の依頼が自宅に文書で届きました。
記事で執筆より校正、と書いた直後のことで、早速矛盾…。
メールでも電話でも前触れなしで、いきなりニュージーランドにこのように依頼のお手紙が届いたのは初めてで、ちょっと感激。
（途中で紛失になっていたら…恐ろしや）

また、珍しいものが同封されていました。













返信用切手で、郵便局に持っていったら各国の切手と交換できるらしい。
恐らく、日本国内の執筆者さんには返信用封筒・切手を同封することになっていて、わたしだけ海外だからなし、というわけにはいかなかったのでしょう。
その気遣いにも感動です。

さて、そろそろ世間は仕事が始まっていますね。
我が家も夢のような夏休みを終え、昨日からスタートです。

さて、ブログでも何度かほのめかしているのですが、実のところわたしは執筆よりも校正が好きです。
たまたま執筆のお仕事の方が多いのであって、もっと校正したいなあ・・・という状態です。

特に昨年は、中学英語の執筆で特に外部からの圧力による行き詰まり・ストレスを感じました。
もちろん、中学英語の執筆はわたし自身の仕事の大部分を占めるので、わがままは言ってられないのですが、ちょうど、大西寿男著「校正のこころ」という本を読んで、やはり自分は校正の仕事がむいているかなあ・・・と自覚しました。
本書の一節より。
「校正者はみずから新しく何かを生みだすのではなく、あくまで著者の創造物が完全なものとなるよう援助する」

新しく何かを生みだす立場としては、機会を与えてもらえる間は精一杯応えたい。
でも今年は、学参もそれ以外も校正の仕事をもっと真剣に考えたい。
不景気の中、外部校正を削減する傾向にあると聞きます。
「料金はこだわらず、誤りのない本作りにこだわる」
というモットーでいきたいと思います。

あけましておめでとうございます。

昨夜は、Stanley Bayのフェリーターミナルから、スカイタワーの花火を満喫しました。
思ったより人が集まっていました。
帰宅後、紅白歌合戦のスーザン・ボイル（こちらでは夜中１時半頃）まで起きて、就寝。

元旦の今日は、カレカレビーチへ行きました。
オークランドから車で１時間半くらいです。
ビーチ（海水浴）としてはすぐ隣のピーハの方が賑わっているようですが、このカレカレビーチは、カフェはもちろん、デリなどもなく、人工的なものが一切見えない場所で、本当に美しい自然しかありません。

今日は元旦で人が少なかったのか、メインの場所でもこの様子。













少しビーチを歩いただけで視界は３６０度誰もいない。














上の写真の真後ろの風景。
看板らしきものは、ここから先は犬と火が禁止区域という案内。









芸術のような風紋が辺り一面に。

















さらに、コレを見るのは初めての体験。

波が砂浜に残していった泡です。
宝石のような色鮮やかさに魅了されました。










今日は、山からビーチに下りて、合計１時間半くらい歩きました。
ウォーキングの締めくくりは、ビーチのすぐ近くの滝。

















2010年の元旦は自然満喫でした。

現在2009年12月31日　午後4時50分。
2009年ももう終わりに近づきました。
今年の年末年始はオークランドの自宅にて、のんびり過ごしています。

今日、大晦日は、これから夕食に年越しそば（と炊き込みご飯）を食べます。
その後、日本のテレビかビデオでも見て、０時前、元気があれば？スカイタワーの花火を見に散歩に出かけます。

明日、元旦は、白みそのお雑煮でいきます（西京みそを帰国時にゲット）。

今年もお世話になりました。
みなさまよいお年をお迎え下さい。